Choreographie: Maura Morales
Tanz: Miquel Barcelona, Guzmán Rosado, Victoria Pérez/Maura Morales
Musik: Michio

New York, 21. 3. 1945. Nach mehreren vergeblichen Versuchen der Polizei, die Tür zu öffnen, musste man sich an die Feuerwehr wenden, die nach sechs Stunden in schmalsten Gängen umherirrend, den leblosen Körper einer der Brüder (Homer) fanden. 18 Tage später, nachdem 200 Tonnen Müll durchwühlt worden waren, fand man die Leiche des zweiten Bruders (Langley) der, zu einem Großteil von Ratten aufgefressen, unter einer gewaltigen Menge an Büchern, Zeitschriften und anderen Gegenständen aller Art zum Vorschein kam. Sie waren herabgefallen und hatten ihn zerquetscht, während er versucht hatte, in die Ecke des Hauses zu gelangen, wo sich sein Bruder Homer aufhielt, um ihm das Essen zu bringen, da dieser querschnittsgelähmt und blind war. Den Autopsieberichten zu Folge erlitt sein Bruder Homer den langsamen und qualvollen Tod durch Verhungern und Verdursten.